top of page
Apps en ELE

 

Os presentamos aquí algunas aplicaciones para SmartPhone indicadas para el desarrollo de contenidos básicos en español o para adaptarlas a la enseñanza de ELE. Estas aplicaciones pueden ser descargadas en una tablet escolar, ser proyectadas en una pizarra digital o ser recomendadas a los padres para que sus hijos puedan jugar en casa.

 

Todas las aplicaciones que hemos seleccionado son gratuitas (por eso algunas contienen publicidad) y son descargables en PlayStores desde SmartPhones con Android.

(El espacio que ocupa cada aplicación puede variar según las actualizaciones. Las valoraciones de los usuarios también pueden cambiar con el tiempo).

Nombre: Alfabeto español para niños.

 

Desarrollador: ROMELAB

 

Espacio: 8.51MB

 

Valoración de los usuarios: 4.0/5

 

Valoración de Materieles: 3.5/5

 

Descripción: Aplicación muy sencilla basada en el clásico juego de memoria. Es posible seleccionar tres niveles de dificultad diferentes (a más dificultad más fichas). Cada vez que destapamos una ficha vemos una letra (a veces un número) y escuchamos su pronunciación.

 

Nombre: Aprende Inglés y Español niños.

 

Desarrollador: APPQUIZ

 

Espacio: 42.22MB

 

Valoración de los usuarios: 3.9/5

 

Valoración de Materieles: 4.3/5

 

Descripción: Al abrir la aplicación se debe elegir entre frutas, verduras y frutos secos o instrumentos. En ambos temas se presenta una foto muy clara y podemos escuchar y leer el nombre de la fruta o el instrumento. Después podemos pasar a un apartado para comprobar nuestros conocimientos. En el caso de las frutas tendremos que ordenar las letras que conforman su nombre. Con los instrumentos tenemos que relacionar su imagen y sonido con su nombre. Esta aplicación incluye además las mismas actividades en inglés.

Nombre: Juego para niños: Los números.

 

Desarrollador: LOUPIOTE.EDITIONS

 

Espacio: 23.47MB

 

Valoración de los usuarios: 3.7/5

 

Valoración de Materieles: 4.5/5

 

Descripción: Aplicación consistente en varios juegos de matemáticas en los que además se siguen directrices en español. Jugando con esta aplicación el niño podrá:

- Descubrir que los números/cantidades son múltiplos de unidades que se clasifican en orden ascendente.

- Nombrar las cantidades y descubrir la relación existente entre los números y el concepto de múltiples.

- Reconocer los símbolos de los dígitos de 0 a 9 consiguiendo manipularlos en múltiples contextos.

- Aprender a escribir los números.

- Comprender que las cifras son representaciones simbólicas de las cantidades.

 

Disponible también en francés, inglés, polaco e italiano.

 

Nombre: Juego de colores (para niños)

 

Desarrollador: YEA STUDIO. CO., LTD.,

 

Espacio: 47.77MB

 

Valoración de los usuarios: 3.8/5

 

Valoración de Materieles: 4.0/5

 

Descripción: Esta entretenida aplicación dispone de varios juegos relacionados con los colores. Con ella se puede aprender los nombres de los colores, a mezclar tonalidades, a asociar objetos con colores, léxico diverso sobre objetos, medios de transporte, frutas, animales,…

 

El juego está basado en un sistema de puntos que se consiguen jugando y cada día nuevo en el que se entra a la aplicación. Además, los puntos se necesitan para seguir desbloqueando nuevos juegos y niveles.

 

En algunos juegos se puede escuchar el nombre de los colores y leerlos tanto en español como en inglés.

 

Nombre: Tarjetas españolas para niños.

 

Desarrollador: EFLASHAPPS, LLC

 

Espacio: 38.03MB

 

Valoración de los usuarios: 3.6/5

 

Valoración de Materieles: 4/5

 

Descripción: Aplicación ideada para trabajar léxico mediante imágenes (flash cards).

Las temáticas que vienen con el paquete gratuito son: alimentos, animales, letras, números, colores, formas básicas, mobiliario doméstico  y objetos cotidianos, partes del cuerpo, ropa, medios de transporte e instrumentos. Se trata de escoger la opción correcta entre cuatro posibilidades.

Nombre: Word Lens Translator (Google ha anunciado que llegará un día en el que desaparecerá y pasará a estar integrada en Google Translate).

 

Desarrollador: QUEST VISUAL, INC (absorbida por Google).

 

Espacio: 41.48MB

 

Valoración de los usuarios: 4/5

 

Valoración de Materieles: 4/5

 

Descripción: Aunque esta aplicación no es propiamente para la enseñanza de español para niños y, a pesar de que aún está en fase experimental y de desarrollo, son muchísimos sus potenciales.

 

Word Lens Translator utiliza la cámara del teléfono para traducir textos. Es decir, apuntas a un texto (palabra, frase, cartel,…) y lo ves traducido en pantalla. No precisa conexión a ninguna red y es muy fácil de usar. Aunque también es verdad que todavía tiene muchas limitaciones y por eso no le podemos dar más nota: solo interpreta tipografías impresas básicas y en ningún caso las que sean muy estilizadas, no reconoce manuscritos, no traduce con rigor y en definitiva todavía no es perfecto pero si nos da una idea general.

 

Esta herramienta se puede adaptar de múltiples formas para aprender español, tal vez las que nos parecen más interesantes son aquellas en las que se aprovechen y fomentar el desarrollo de la curiosidad y el descubrimiento.

 

Por ejemplo, trabajando con niños angloparlantes, podemos escribir varias palabras en inglés en la pizarra digital y les pedimos que encuentren la que quiere decir “coche” en español. La corrección se puede llevar a cabo mediante el descubrimiento utilizando esta aplicación. También da mucho juego en actividades del tipo “búsqueda del tesoro”, en las que hay que buscar pistas para hallar un tesoro.  

 

 

bottom of page